여사제 잇파트 73쪽

성길
2019-05-22
조회수 185

어제 책 받아서 보는데 73페이지 하단쪽 대화문에서 누락된 부분이 있는것 같아요.

"우리나라에는 사제라는 직업을~~~"

다음에 

"그렇다면 우리가 어떻게 같은 언어로 말할수 있지?~~"

라 돼있는데 그 사이에 잇파트의 대화가 누락 된듯 해요.

3
안녕하세요. 성길 님. 말씀하신 73쪽을 확인해보았는데요.
“우리나라에는 사제라는 직업을 가진 사람이 없어.”
“그렇다면 우리가 어떻게 같은 언어로 말할 수 있지? 어머, 이렇게 멍청한 질문을 하다니! 글램록들도 나와 같은 언어로 말했어!”
의 순서가 맞으며, 대화가 누락된 것이 아닙니다.
대사끼리 연관성이 없는 것 같아보일 수 있지만,
우리나라에는 사제라는 직업이 없다 = 너의 나라와 나의 나라가 다른 나라인 것 같다.
서로 나라가 다른데 어떻게 같은 언어로 의사소통이 되느냐, 하고 묻는 부분입니다.
감사합니다.